PRZETARG Nr 6/2003
Burmistrz Miasta Hajnówki ogłasza 
PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY

na sprzedaż na własność lub oddanie w użytkowanie wieczyste nieruchomości miejskich  położonych w Hajnówce przy ulicy

1.     Kołodzieja, przeznaczona pod bud. mieszkaniowe

Działka 1982/4 o pow. 665 m² – cena wywoławcza – 11.880 zł

2.     Kołodzieja, przeznaczona pod bud. mieszkaniowe

Działka 1982/5 o pow. 666 m² – cena wywoławcza – 11.895 zł

3.     Kołodzieja, przeznaczona pod bud. mieszkaniowe

Działka 1982/6 o pow. 539 m² – cena wywoławcza – 8.120 zł

4.     Kołodzieja, przeznaczona pod bud. mieszkaniowe

Działka 1982/7 o pow. 698 m² – cena wywoławcza – 10.345 zł

5.     Kołodzieja, przeznaczona pod bud. mieszkaniowe

Działka 2320/64 o pow. 1139 m² – cena wywoławcza – 21.075 zł

6.     Kołodzieja, przeznaczona pod bud. mieszkaniowe

Działka 2320/65 o pow. 1158 m² – cena wywoławcza – 17.945 zł

7.     Kołodzieja, przeznaczona pod bud. mieszkaniowe, część działki w strefie zieleni

Działka 1982/2 o pow. 3624 m² – cena wywoławcza – 18.700 zł

8.     ul. Różana, przeznaczona pod bud. mieszkaniowe

Działka 2925/22 o pow. 532 m² – cena wywoławcza – 12.500 zł

9.     ul. Różana, przeznaczona pod bud. mieszkaniowe

Działka 2925/23 o pow. 534 m² – cena wywoławcza – 12.500 zł

W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i prawne, o ile wpłacą wadium wynoszące        10 % ceny wywoławczej. Wpłacone wadium zostanie zaliczone na cenę nabycia działki lub po przetargu zwrócone.

         Za nabycie prawa wieczystego użytkowania gruntu nabywca wpłaca 25 % ceny uzyskanej w przetargu w terminie najpóźniej w dniu zawarcia umowy notarialnej. Opłaty roczne wynoszące 1 % ceny osiągniętej w przetargu winny być uiszczane w terminie do dnia 31 marca każdego roku z góry.

         Jeśli nabywcy nie stawią się w oznaczonym terminie w kancelarii notarialnej, oznaczać to będzie odstąpienie od zawarcia umowy i przepadek wadium.

PRZETARG ODBĘDZIE SIĘ
W DNIU 27 sierpnia 2003 R. O GODZ. 13⁰⁰

W lokalu nr 12 Urzędu Miejskiego w Hajnówce. Wadium należy wpłacić do dnia 23 sierpnia 2003 r. (włącznie) w kasie Urzędu Miasta w Hajnówce lub na konto Nr               90 10201332 100120046 PKO BP o/H-ka.

Dodatkowe informacje udzielane są w pokoju nr 51 tel. 682 64 47.

Hajnówka 11.08.2003 r.                                                               Burmistrz Miasta

PRZETARG Nr 5/2003
Burmistrz Miasta Hajnówki informuje, że ogłasza
PRZETARG USTNY NIEOGRANICZONY

na sprzedaż poszczególnych obiektów znajdujących się w ośrodku wypoczynkowym „Rybakówka”, położonym we wsi Rybaki gm. Narew na działce 82/6 o pow. 2,4062 ha stanowiące własność Gminy Narew i nieruchomości Skarbu Państwa Nadleśnictwa Browsk.

Obiekty znajdujące się na gruntach Gminy Narew

1.      budynek wielofunkcyjny murowany z pokojami i stołówką, pawilonem sanitarnym wraz z infrastrukturą techniczną (ujęcie wody i sieć wod.-kan) pow. użytkowa 334 m²

Cena wywoławcza – 99.810 zł

2.      budynek noclegowy o pow. użytkowej 128 m²

Cena wywoławcza – 16.280 zł

3.      świetlica z pomieszczeniem socjalno biurowym o pow. użytkowej 124 m²

Cena wywoławcza – 22.690 zł

4.      domki campingowe szt. 10, od nr 6 do 15 o pow. 28,80 m²

Cena wywoławcza – 3.000 zł/1 szt.

5.      hangar na sprzęt pływający o pow. użytkowej 72 m²

Cena wywoławcza – 3.600 zł

Obiekty położone na gruntach Nadleśnictwa Browsk

1.      domki campingowe od nr 1 do 5 o pow. użytkowej 28,80 m²

Cena wywoławcza – 3.000 zł/1 szt.

2.      domki campingowe: nr 16 o pow. użytkowej 28,73 m², nr 17 i 18 o pow. 33,17 m²

Cena wywoławcza – 4.500 zł/1 szt.

Gmina Narew i Nadleśnictwo Browsk wyrażają zgodę na zawarcie umów dzierżawnych z nowymi właścicielami obiektów (Burmistrz Miasta dysponuje potwierdzeniem)

W przetargu mogą brać udział osoby fizyczne i prawne, o ile wpłacą wadium wynoszące 10 % ceny wywoławczej. Wpłacone wadium zostanie zaliczone na cenę nabycia obiektu lub po przetargu zwrócone.

Jeśli nabywcy odstąpią od podpisania umowy kupna - sprzedaży, oznaczać to będzie  przepadek wadium.

PRZETARG ODBĘDZIE SIĘ
W DNIU 29 sierpnia 2003 r. O GODZ. 11⁰⁰
w ośrodku wypoczynkowym ”Rybakówka” (świetlica) we wsi Rybaki.

 Wadium należy wpłacać do dnia 29 sierpnia 2003 r. (włącznie) w kasie Urzędu Miasta w Hajnówce lub na konto Nr 90 10201332 100120046 PKO BP o/H-ka lub w dniu przetargu do godz. 10³⁰ w ośrodku „Rybakówka” (świetlica) we wsi Rybaki.

Dodatkowe informacje udzielane są w pokoju nr 51 tel. 682 6447.

Hajnówka 11.08.2003 r.

                   Burmistrz Miasta

Tu znajdziesz dodatkowe informacje o ośrodku wypoczynkowym

Urząd Miasta Hajnówka  17-200 Hajnówka ul. Zina 1
tel. 0 prefix 85 6822180, 6826444