Home

Ilo�� ods�on: 4638   Data publikacji:  2005-07-17

„Na Iwana na Kupa�a”

   

Blisko 5 tys. os�b bawi�o si� w sobot� na corocznej ukrai�skiej imprezie pod nazw� „Na Iwana na Kupa�a” w gminie Dubicze Cerkiewne.

  �wi�to zwi�zane z tradycj� nocy �wi�toja�skiej odbywa si� tu ju� od 10 lat i na sta�e wpisa�o si� w podlaski krajobraz kulturalny. Pomys�odawc� i organizatorem imprezy wraz z Gminnym O�rodkiem Kultury w Dubiczach Cerkiewnych jest Zwi�zek Ukrai�c�w Podlasia. Uroczysto�� odbywa si� w malowniczym miejscu w O�rodku Wypoczynkowych Bachmaty, nad Zalewem Orlanka. Licznie zebrani 16 lipca widzowie, uczestniczyli w rozpalaniu tradycyjnego ogniska, topieniu kuk�y oraz puszczaniu wiank�w na wod�. Imprezie towarzyszy�y wyst�py zespo��w folkowych, a na zako�czenie odby� si� pokaz fajerwerk�w. W tegorocznym koncercie wzi�o udzia� kilkadziesi�t zespo��w wokalnych i tanecznych g��wnie z terenu wojew�dztwa podlaskiego. Na scenie go�ci�y r�wnie� zespo�y w Ukrainy z Obwodu R�we�skiego. Przygotowania do �wi�ta trwa�y ponad miesi�c.
   - Tradycja w postaci obchod�w tego zwyczaju, integruje spo�eczno�� ukrai�sk� na naszym terenie – m�wi Anatol Paw�owski, w�jt Gminy Dubicze Cerkiewne – Jest to r�wnie� wspania�a zabawa dla wszystkich mieszka�c�w naszej gminy oraz ca�ego powiatu. Z ka�dym rokiem przyje�d�a tu coraz wi�cej zespo��w. Widownia jest r�wnie� liczniejsza, bo przyje�d�aj� do nas go�cie z ca�ej Polski. Jest to dodatkowo doskona�a promocja naszej gminy i �wietna forma sp�dzania wolnego letniego czasu.
    W�r�d honorowych go�ci zaproszonych na uroczysto�� byli przedstawiciele Konsulatu Republiki Ukrainy z siedzib� w Lublinie.
    - Jestem na tej imprezie drugi raz – m�wi Witalij Maksymiuk, Konsul Republiki Ukrainy – Przybra�a ona imponuj�ce rozmiary. Jest to chyba najwi�ksza z ukrai�skich uroczysto�ci na terenach, jakie podlegaj� naszej jednostce tzn. w wojew�dztwach: podlaskim, lubelskim i podkarpackim. Jest to doskona�a okazja do promocji muzyki ukrai�skiej oraz pokazania narodowej to�samo�ci i tradycyjnej kultury regionu.  Ciesz� si�, �e jest tu tak du�o m�odzie�y, kt�ra chce zachowywa� narodowe tradycje. Mimo, i� dzisiejszy m�j pobyt w Dubiczach Cerkiewnych jest bardzo kr�tki, warto by�o tu przyjecha�, chocia� na kilka godzin.


Nie zabrak�o go�ci z daleka


Na kr�tko przed deszczem, kt�ry prawie godzin� zalewa� strugami okolice Bachmat przerywaj�c imprez�.

JZ


Urz�d Miasta Hajn�wka  17-200 Hajn�wka ul. Zina 1
tel. 0 prefix 85 6822180, 6826444